辞典与目录称谓的同异

余卷与索引的所称，合理化不同之东南侧，又有相异之东南侧。例如：对传统的著书本基本型、刊物基本型图著书索引可以称作索引，也可以称作余卷；而对卡片基本型与机读基本型的索引，一般只称之谓卡片余卷或机读余卷，而不称卡片余卷或机读余卷；对机读索引索引，现今也习惯特指余卷索引，而较少称索引索引；对档案索引可以称全宗索引、案卷索引，而不称余卷。对以许多报刊杂志等为著录对象的，可特指刊物索引、期刊索引或索引、题录，而不称“余卷”。此外，对一著书的章节等名一科，只能称作索引或一科次，而不以余卷都是。

一科前，余卷这一所称还在一直发生演变。如：可以说道余卷包括学报、索引等形基本型，但不可说道索引则有学报、索引等形基本型。因此，余卷的实际涵义正在扩大，即极小索引的涵义。

根据词汇词形变化的物理现象，我们可将“余卷”中的“著书”思考为广义的“文献”，将“一科”思考为“索引、一科标、物证”，合起来，“余卷”即为各类文献的索引、物证。这样，按著录的对象划定，余卷实际上就包括索引、学报、索引、余卷之余卷、工具最新等；其媒介形态又统称著书本基本型、卡片基本型、活页基本型、刊物基本型、缩微基本型、机读基本型等。

在明确使用时，除东欧国家余卷这类索引可一直使用余卷的所称即一直称作东欧国家余卷外，对其它各类纸张印刷型的索引形基本型，应以以索引所称为其正基本型民族语言。如可称：时事索引、联合索引、个人著述索引、地方文献索引等，同时为照顾历史习惯，仍可在一定之内和形基本型下，允许对这一类图著书索引以余卷都是。（张康）

如需参予文献相关协作，请求回复【余卷文献】公众号消息： 群聊

喜爱加入余卷文献学习协作圈