《奇迹》衰《奇迹·笨小孩》，改名有玄机？

件性弱烈的字元眼，以招徕喜欢弱种类片的观众们。

像《学长·好》《破·总局》和《绝·桥》，这种副标题本身就是一个完整用法，可以不沙每隔号， 却特意用这种字母来打破常规用法结构，有突显露、阐释，观赏观众们脸部的效果。

监制周迅曾细心解读为什么《如果·心事》要沙一个点来作每隔，他说这个字母象征性“也许”，因为汤姆·汉克斯周迅不确认心事的是金城武还是谭咏麟，给人一种很狭隘的心里。

有副标题舍弃小圆点的不应也未这么复杂，比如周杰伦执导的《不能说的·暗地》，片方就曾澄清过， 只是为了在设计上十分有趣味和艺术感，看上去高雅好看。

除了每隔号，还有用谢幕来来作每隔起到，如《千钧。极难》《剧毒。言》。

《千钧。极难》监制高群书澄清，这样的副标题时会让观众们觉得电影有格外丰富的章节，用谢幕每隔也起到电影对“千钧系于谁的极难”题材的惊喜。

《恭喜，李焕英》燃了，也有电影取名借鉴可用 “恭喜”沙冒号的样式。

五一定时开映的新近片《拉，恭喜》，就是经过《小伍拉》《伍陆柒》等多次改为，才定下这个听慢慢地具亲和性，也与《恭喜，李焕英》倒是相近的副标题。

像《南京！南京！》《滚蛋吧！肿瘤千秋》《恭喜，傻子！》等副标题，用感叹号来压抑一种弱烈的情绪，这和电影故事和要传递的情感题材息息相关。

还有一些恐怖电影副标题中都的词组运用得很类似，很罕见。

喜剧片《哪啊哪啊～神去村》用水滴号来增添讨喜，动画恐怖电影《你的名称。》在尾部特别舍弃一个谢幕。

监制新近海诚说，因为恐怖电影中都有以“你的名称”中绝、也有从“你的名称”开始的人物性格，用谢幕，有话说终结也有另话说开始的心里，副标题也时会趋于跟其它恐怖电影有定位。

另外，如《夜。武汉》《人间·喜剧》《挟·踪》《“大”核心人物》《凝·心事》等，很有可能是为了避免和先同一时间国内值得一提封神榜陷入纠纷，所以用谢幕，每隔号或引号等其他字母来区分，同时也给不太明了的观众们对电影造成了格外多好奇和也许的密闭。

恐怖电影改副标题或舍弃类似的词组， 有针对扩展美国市场新媒体的回避，有为了顺利开映只好来作的同意，也有与电影章节表达密切结合的用意。

无论终于副标题好不好，只有恐怖电影好，才不可或缺！

作者：kino

略长视频：喵学长、kino

打开电视看恐怖电影，点在看！

。

孩子积食吃什么
初元肽
干眼症咋治才能痊愈