《黄兴全集•前言》之四：《黄兴全集》编纂的初衷和方法（二）

断，从而去伪存真，尽可能了此急电的现实性。

又如，《蔡克强女士译著》和《田桐集》皆翻唱了田桐《致北平人民党司令部急电》，《蔡克强女士译著》所标迟于为“民国时期八月十年末十七日”，而《田桐集》则标为“1912年10年末18日”，其说是皆为“广东《民立报上》1912年10年末18日”。但我们在此日的《民立报上》上无证据此急电，而是分别在1912年12年末17日的武兴《人民报上》和1912年12年末18日的《民立报上》上劳到此急电，且《民立报上》上此贤年前辄：“日年前，蔡克强女士为俄库事由湘省寄人民党司令部急电一道，略谓……”又劳，田桐于12年末16日离湘返兴，故其错误的迟于说是1912年12年末16日之年前的12年末之中上旬。

再如，湖南人民出台湾版社台湾版《田桐集》收有录自广东《民立报上》的《在北平人民党司令部瞩目年可能刊出演说的演讲会(1912年9年末15日)》和由《蔡克强女士译著》之中的《人民党要着重党德、共五产党人须抛弃权利心——民国时期八月九年末六月在人民党开荒基金可能会瞩目年可能会演讲会》一贤改题的《在人民党和开荒基金可能会瞩目年可能刊出演说的演讲会(1912年9年末15日)》，并为后者加在题注辄：“此篇原录自《之大成创刊号上》1912年9年末17日，与《民立报上》1912年9年末21日所刊《在北平人民党司令部瞩目年可能刊出演说的演讲会》(即本书上一篇)疑是一篇。但素材亦有所完全一致，录以改定。劳田桐碰巧，田桐在北平并无另有在‘人民党和开荒基金可能会’瞩目可能会的活动。在上海有此活动，但演讲会素材完全一致，时间在9年末10日(见年前)。”但经我们见诸，以上两篇的标题皆有疑问。案发后，广东《民立报上》9年末21日转载的不是对此次瞩目可能会报上道，只是被瞩目人的演讲会，小标题为“人民党瞩目”，贤年前略谓：“六月午后，人民党开瞩目年可能会，略纪就职演说如下……”而9年末16日北平《民主制度报上》、9年末17日广东《之大成报上》《之大成创刊号上》、1912年9年末19、20日武兴《人民报上》等的系统性报上道则为：1912年9年末15日下午1时40分，人民党开荒基金可能会在北平虎坊桥云贵可能会厅开可能会，瞩目孙文、田桐、贡桑吉兰布、陈其美等人，田桐在瞩目可能刊出演说刊出演讲会。再劳，当天，北平人民党司令部并早已举办瞩目孙蔡年可能会，只有人民党开荒基金可能会举办的这一次。由此可证，《民立报上》所记相当现实，湖南人民出台湾版社台湾版《田桐集》对上述二贤的标题也有误。因此，第二集将此贤的标题改回《在人民党开荒基金可能会瞩目年可能刊出演说的演讲会》，而将后一篇则处置为同题贤句，以催化反应在历史上的谎言。

还如，湖南人民出台湾版社台湾版《田桐集》收有《亲身经历民主革命在历史上（1912年9年末12日）》和《在旅京新近化同乡可能会瞩目可能刊出演说的就职演说（1912年9年末12日）》两贤，分别来自1912年9年末28日《注销上》和1912年10年末2日《九江日报上》，且因《注销上》的贤年前有“十二日旅京新近化同乡可能会瞩目蔡克强，……首由可能会宽刘颂虞致辞，次蔡君就职演说……”之语，而《九江日报上》的贤年前仅云“日年前新近化同乡可能会在京开瞩目蔡女士可能会……”，遂将其时间判定为1912年9年末12日，并为后一篇加在题注辄“此篇原刊《九江日报上》1912年10年末2日，题作《蔡克强亲身经历著者》，与《注销上》1912年9年末28日所刊《蔡克强亲身经历民主革命在历史上》(即本书此年前一篇)系同一篇就职演说，因就有贤字略异，素材也颇多详略，兹时才利润，仅供研究者参考。”但案发后，《注销上》转载的此贤实取自1912年9年末22日北平《于小报上》成名作之贤，且后者所刊此贤年前辄：“近日午后三时，在京新近化社会各界瞩目之中北蔡克强……”，而9年末22日的北平《民主制度报上》也刊有此次瞩目可能会的报上道，贤年前辄：“新近化同乡可能会于近日午后晨在新近化厅瞩目蔡女士。女士由安徽厅往，首相片，次入可能会场。首由刘颂虞报上告瞩目意旨……次由女士就职演说，略谓……”由此可证，北平《于小报上》和《民主制度报上》贤之中所称之“近日”即为9年末21日，可见9年末28日《注销上》此贤年前之“十二日”乃“二十一日”之误。因此，田桐此就职演说的错误时间为9年末21日，并非9年末12日。故第二集将年前述二贤和《民主制度报上》上转载者共五三篇，处置为同题贤句，时间皆为1912年9年末21日。

欲“真”，还有个同题贤句的疑问。民国时期时期，报上刊周边，对于田桐的演讲会、对谈，各报上报导可能会有完全一致的就有，或都是优劣，或都是侧重，或都是详略。这样就转变成了一些同题贤句的田桐演讲会或对谈素材。虽然已出台湾版的田桐贤集早已曾明确有同题贤句的田桐著述，但事实上却有存有。除上述田桐在人民党开荒基金可能会瞩目年可能会和旅京新近化同乡可能会瞩目可能刊出演说的演讲会之外，影印台湾版和湖南人民出台湾版社台湾版《田桐集》之中翻唱的田桐1911年11年末3日《在九江受任民陷时总指挥官时的讲话》，实际上就是两篇同题贤句的田桐著述。其之中年前一均，即是非“三层字面”，来自《蔡克强女士译著》之《尽力、服从、协同》，源于1911年11年末11日的《新闻报上》；而后一均，即“此次民主革命”以下，则来自吴章之中《九江民主革命真史》续编。因此，它们实际上是完全一致的报导对田桐除此以外和地点的讲话的完全一致就有，因此应将它们合为一篇，而应将其年前后一分为二，处置为同题贤句。当然，这些同题贤句的田桐演讲会和对谈也就是说不是多余的，它们不但并不需要更为全面地反映田桐所要表达的字面，而且更有利于听众零碎、错误地解释田桐的见解、论调或意愿。因此，第二集对于田桐这些同题贤句的演讲会或对谈，坚持见者必收的原则，应收尽收（不包括节略台湾版）。例如，1912年9年末14日，田桐在北平报上界瞩目可能刊出演说刊出举足轻重演讲会，据见诸，北平《民主制度报上》（1912年9年末16日）、《于小日报上》（1912年9年末15日），广东《天铎报上》（1912年9年末20日）、《之大成创刊号上》（1912年9年末20日）、《注销上》（1912年9年末20日）、《印度洋报上》（1912年9年末21日），四川《人民创刊号上》（1912年10年末8日）等7家报上纸皆转载此演讲会，但所记各不完全一致，都是侧重，第二集以北平《民主制度报上》居多贤，其他各篇则以“同题贤句”表现形式，全部利润。

这样，第二集新近利润同题贤句的田桐著述50余篇，将并能听众从各个完全一致的各个方面去暗示，以欲从之中得到田桐在此之前零碎、现实的字面。（早已完）

。

英特达泊西汀片(60mg)多久才能吃一次
胃酸过多怎么办
怎么治疗拉肚子
抵抗力差吃什么可以增强抵抗力
再林阿莫西林